10 expressions pour survivre à l’automne
L’automne, ce n’est pas que la pluie, c’est la saison des rhumes et des feuilles qui collent aux chaussures. C’est aussi la période où les gens adorent se plaindre. Voici votre kit automnal, prêt à l’emploi en 10 expressions.
1. Faire sa rentrée
C’est le retour au travail ou à l’école. On retrouve les collègues, les mails non lus et le café tiède. La France entière redémarre au même moment, souvent à contre-cœur.
Cette semaine, entre les réunions et les déplacements, il a vraiment l’impression de faire sa rentrée pour de bon.
2. Avoir le cafard
Un coup de blues tranquille, souvent sans raison précise. L’automne s’installe, la lumière baisse, et l’envie de sociabiliser aussi. C’est le moment où tout le monde parle de moral sans en avoir vraiment.
Le ciel est gris, le frigo est vide, j’ai le cafard.
3. Un vent à décorner les bœufs
Un vent fort, agressif, qui transperce. Il retourne les parapluies, déplace les poubelles et fait s’envoler les personnes âgées. Une vraie journée à rester chez soi.
Avec ce vent à décorner les bœufs, même les croissants refroidissent avant d’arriver au bureau.
4. Se prendre une châtaigne
Les châtaignes tombent des arbres à l’automne, mais ici, il s’agit d’une décharge électrique. On la reçoit en bricolant, en touchant une prise ou un câble. Une secousse nette qui réveille.
Il a voulu changer l’ampoule sans couper le courant, il s’est pris une châtaigne.
5. Être dans la brume
Avoir la tête ailleurs, avancer au ralenti, sans trop savoir pourquoi. L’esprit flotte, les yeux peinent à suivre. C’est l’état naturel d’un matin de novembre.
Anne a mis son pull à l’envers et son café au frigo, elle est clairement dans la brume.
6. À la Sainte-Catherine, tout bois prend racine
Fin novembre, les températures sont encore clémentes : c’est le moment idéal pour planter avant les grands froids. On dit aussi cela pour marquer un nouveau départ avant l’hiver. Une manière ancienne de dire qu’il n’est jamais trop tard pour s’y mettre.
Ils ont lancé leur projet en novembre, en se disant qu’à la Sainte-Catherine, tout bois prend racine.
7. Faire grise mine
Montrer un air fermé, contrarié ou sans énergie. C’est souvent la météo qui donne le ton, mais pas seulement. Parfois, il suffit d’un lundi.
En voyant le prix du menu, tout le monde a fait grise mine au restaurant.
8. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Une phrase pleine de nostalgie, popularisée par la chanson de Prévert. Elle évoque la fin d’un cycle, le temps qui s’en va et ce qui s’accumule.
Les vacances, l’énergie, la motivation… les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
9. Avoir le nez qui coule
Signe inévitable de l’automne : rhumes, mouchoirs et voix enrouée. On s’y fait, entre deux tasses de thé et un plaid. Un petit désagrément qui annonce les vrais froids.
Il disait qu’il n’avait pas froid, maintenant il a le nez qui coule.
10. Un temps de Toussaint
Ciel bas, pluie fine, ambiance figée. Tout est calme, presque trop. C’est ce moment de l’année où même le bruit semble avoir froid.
Un vrai temps de Toussaint, tout est fermé, même les visages.
