Les expressions inspirées des animaux

Chien béret français

Les animaux inspirent beaucoup nos expressions. Colorées, pleines d’humour ou de bon sens, elles montrent combien les Français aiment leurs petites bêtes à poils.

Poule
ExpressionSignificationExemple
Être une poule mouilléeÊtre peureux, manquer de courage« Il n’a pas osé sauter dans la piscine, quel poule mouillée ! »

Chat gorge
ExpressionSignificationExemple
Avoir un chat dans la gorgeAvoir la voix enrouée« Excuse-moi, j’ai un chat dans la gorge ce matin. »

Renard
ExpressionSignificationExemple
Être rusé comme un renardÊtre très malin et astucieux« Elle a réussi à déjouer tous les pièges, elle est rusée comme un renard. »

Chat langue
ExpressionSignificationExemple
Donner sa langue au chatRenoncer à trouver la solution« Je ne trouve pas la réponse à cette devinette, je donne ma langue au chat. »

Elephant
ExpressionSignificationExemple
Avoir une mémoire d’éléphantAvoir une très bonne mémoire« Elle se souvient de tout, elle a une mémoire d’éléphant. »

Taureau
ExpressionSignificationExemple
Prendre le taureau par les cornesAffronter une difficulté directement« Si tu veux réussir ce projet, il va falloir prendre le taureau par les cornes. »

Carpe
ExpressionSignificationExemple
Être muet comme une carpeNe rien dire, garder le silence« Lors de la réunion, il est resté muet comme une carpe. »

Lapin qui court
ExpressionSignificationExemple
Poser un lapinNe pas honorer un rendez-vous« Il m’a posé un lapin hier soir, je l’ai attendu pour rien. »

Lièvre
ExpressionSignificationExemple
Courir deux lièvres à la foisPoursuivre deux objectifs simultanément« À vouloir courir deux lièvres à la fois, il n’a terminé aucun de ses projets. »

Chat occupé
ExpressionSignificationExemple
Avoir d’autres chats à fouetterAvoir d’autres préoccupations plus importantes« Je ne peux pas m’occuper de ça maintenant, j’ai d’autres chats à fouetter. »

Loup
ExpressionSignificationExemple
Avoir une faim de loupAvoir très faim« Après cette randonnée, j’ai une faim de loup. »

Cheval
ExpressionSignificationExemple
Monter sur ses grands chevauxS’emporter, devenir arrogant« Calme-toi, pas la peine de monter sur tes grands chevaux. »

Puces
ExpressionSignificationExemple
Mettre la puce à l’oreilleÉveiller des soupçons« Cette histoire étrange m’a mis la puce à l’oreille. »

Ours brun
ExpressionSignificationExemple
Être un ours mal léchéÊtre mal élevé, peu sociable« Avec ses manières brusques, on dirait vraiment un ours mal léché. »

Araignée
ExpressionSignificationExemple
Avoir une araignée au plafondÊtre un peu fou, avoir des idées bizarres« Il veut construire une maison sur l’eau, il a vraiment une araignée au plafond. »
Garou

Publications similaires

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Notification pour
guest

0 Commentaires
Le plus populaire
Le plus récent Le plus ancien
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires